|
发表于 2014-8-17 15:59:29
|
显示全部楼层
| 来自广西
Southwind 发表于 2014-8-17 12:16 0 ]9 C. b/ t5 ^( b9 F0 ?& j# m
再怎么本地的土拐话,还不一样是广西平话的一部分而已。 1 E/ C0 r8 D1 P
广西平话分为桂南平话和桂北平话。桂南平话跟粤语靠得很近,有人主张桂南平话划归粤语。8 a7 [' K, L: ]: \: F
桂北平话离开粤语比较远,因为它往官话演变比较多。
% i- N; W. m |6 I2 z& T$ x; A融水百姓话与桂北平话差别比较大,似乎应该归属桂南平话。' m1 F* m1 ~! R
但是融水话又与桂南平话以及粤语不一样,在音韵系统方面,融水话比他们保留了更多的古汉语的东西。6 A P5 K1 `: s. B5 i
以上这些,是广西师大语言学教授刘村汉先生对我说的。他可是广西平话学派的权威哦。
9 W$ q. B2 k8 o3 u# o' v; U/ I细细去体味个中三昧,会有特别的感悟。我觉得划归什么行当并不重要,重要的是自己的内核有多少含金量。
" F& u3 \+ k# m" U这就是融水话引人入胜的地方,可以给人更多的遐想。
1 I- a6 S U! R兄弟,不要小觑我们的融水百姓话哟!
' V( h0 l( j7 L; f$ v5 Q* S8 Z( u! ] j& X0 p
& @* j" U6 ?* V2 M3 b9 j& |
|
|